bi akşam annem mutfakta ben odamda dizi izliyoruz. sigara içmeye mutfağa geçtim.
dedi ki harika bi dizi başladı. nasıl konusu falan dedim. kadın hamile haliyle dansöz gibi giyinip oynamaya başlıyo diyerek giriş yaptı, dedim dur yoksa doğurdu mu sonra. evet sen nerden biliyorsun dedi, asıl sen nerden biliyorsun ben de az önce
this is us dizisine başladım dedim.
yok bu türk dedi. şaka yapıyorsun dedim. gerçekmiş. aynı anda aynı dizinin birimiz orijinaline birimiz türkçe uyarlamasına başlamışız.
güzel dizidir. güzel uyarlamadır.